Две истории Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом шаге. Тогда он боялся даже собственной тени. Прошло восемнадцать лет, и перед нами совсем другой человек. Теперь ему тридцать: харизматичный, порывистый, но всё ещё пытающийся найти себя.
Время изменило его внешность, но внутренние поиски остались. Раньше он прятался от мира, теперь бросается в него с головой. Оба периода — части одной мозаики. Юношеская неуверенность и взрослая импульсивность — две стороны одной монеты. Он всё так же балансирует, только теперь на более сложном пути.
