Перед тем как их отца забрали на войну во время налетов НАТО на Сербию в 1999-м, Соня и Драгана решают снимать видео на старую 8-миллиметровую камеру. Они записывают повседневную жизнь поверх случайных кадров из прошлого, которые иногда проступают сквозь новые. Девочки снимают тихие пейзажи, ночное небо, разрываемое взрывами, и подшучивают над младшей сестренкой Тияной.
Все меняется с появлением странного мальчика и его тихой сестры, приехавших из Белграда. Новые соседи селятся рядом, и вскоре первые влюбленности, ссоры и радости отвлекают сестер от войны за окном.
